迈克尔·克劳福德

在此之后，克劳福德在电视电影和舞台领域佳作不断，他凭借精彩的肢体表演和天生的幽默细胞而深受英国观众喜爱，也得到了诸如金·凯利(GeneKelly)这样的歌舞巨星的赏识。1969年，克劳福德获得了在电影版《你好！多丽》(Hello,Dolly!)演出男配角的机会，使他与芭芭拉·史翠珊(BarbaraStreisand)同台表演更结为好友。1971年的舞台闹剧《别来**那一套，我们是英国佬》(Nosexplease,We’reBritish)使克劳福德有了更多的人缘，在接下来BBC电视聚集《有些母亲们确实很天才》(Somemothersdo‘ave’em)中，克劳福德扮演的男主角深受欢迎，甚至被英国民众票选为“电视上最好笑的人”。1981年，克劳福德重返音乐剧舞台，他在《巴纳姆》(Barnum)里担任男主角，获得了爆炸性的成功。

出演该剧之后，克劳福德被韦伯相中扮演《剧院幽灵》中幽灵一角。克劳福德由一个喜剧演员转型，成功地将幽灵的孤独与阴暗诠释的淋漓尽致，因此一举成为真正的巨星。克劳福德的幽灵，被许多人誉为是“空前绝后”的杰出表演，就此成为了不朽的经典。

1995年，克劳福德主演了为他特别设计的科幻音乐剧《EFX》，再度造成轰动。但因高难度的特技动作，克劳福德不幸受伤，不得不退出演出。经过手术换上了人工髋骨后，克劳福德又忙碌地展开了巡回演唱会，在为公共电视网举行的那一场一开头，他演唱了《耶稣基督万世巨星》(JesusChristSuperstar)的插曲“客西马尼”(Gethsemane)。虽然年事已高，但其中一段高音，克劳福德竟然持续了十八秒，赢得了全场观众的起立喝彩。2002年，他以《吸血鬼之舞》(DanceoftheVampires)重返百老汇。MichaelCrawford本名MichaelPatrickDumbel-Smith，1942年1月19日出生于英格兰威尔特郡的索尔兹伯里市，是一名二战飞行员的遗腹子。13岁那年，小Michael受到一辆运货车的启发（车身上涂有“Crawford饼干最棒！”的广告），将自己的姓名改为MichaelCrawford，并最终以这个名字蜚声国际舞台。

1955年，Crawford在BenjaminBritten的《让我们写部歌剧吧》（Let’sMakeAnOpera）一剧中饰演一名小歌手，从此开始了他的职业演艺生涯。接下来，他参加了众多广播和电视节目的演出，广受欢迎，并因在《诀窍》（TheKnack）一片中的出色表演而获得了演艺协会的“最有前途新人奖”。

Crawford同时活跃在舞台和银幕上。他参加演出的影片包括《前往法庭途中的趣事》（AFunnyThingHappenedontheWaytotheForum）、《自作聪明的家伙》（TheJokers）、《我如何赢得战争》（HowIWontheWar）、《游戏》（TheGames）、《你好，再见》（Hello-Goodbye）、《爱丽斯漫游奇境》（Alice'sAdventuresinWonderland）和《秃鹰人》（Condorman）等。1969年，他在“歌舞片之王”GeneKelly执导的电影版《你好，多莉！》（Hello,Dolly!）中饰CorneliusHackl一角，与大明星BarbraStreisand、WalterMatthau等人演对手戏。

Crawford在出演了长篇喜剧《请别提性-我们是英国人》（NoSexPlease-We'reBritish）后，开始逐渐享有国际声誉。随后，他担纲BBC电视台的系列喜剧SomeMothersDo'Ave'Em，受到了观众的欢迎，并因此获得了《电视时代》和《太阳报》读者评选的“最佳电视喜剧明星”和“年度电视演员”称号。

与此同时，Crawford因主演JohnBarry的音乐剧《比利》（Billy）被评为“年度娱乐名人”，并获得了英国演艺协会颁发的“银心奖”。Crawford担纲的其他剧作，如《明年此时》（SameTime,NextYear）、音乐剧《给阿尔杰农的花》（FlowersforAlgernon）、电视剧《对不起》（Sorry）、系列剧《粉笔和奶酪》（ChalkandCheese）等进一步巩固了他在演艺界的明星地位。

1981年，Crawford主演了著名的百老汇音乐剧《巴纳姆》（Barnum）的伦敦版。该剧为他赢得了第一个“奥立佛奖”，并在美、英两国发行了录像带。

1986年，命运再次向勤奋而聪颖的Crawford敞开了幸运之门。音乐剧大师安德鲁·劳埃德·韦伯邀请他主演自己的新剧《歌剧魅影》（ThePhantomoftheOpera）。Crawford果然不辱使命，以其声情并茂的表演，在这部华丽、神秘而凄美的音乐剧中成功地塑造了一名骄傲、深情又邪恶的音乐天才。《歌剧魅影》不仅成为音乐家韦伯的代表作，而且位列当代音乐剧“四大名剧”之一，Crawford也因出色的表演荣获了包括“托尼奖”、“奥利佛奖”等在内的一系列奖项，并获得了英女王颁发的“大英帝国官佐勋衔”，一跃成为当之无愧的国际巨星。

MichaelCrawford扮演的“魅影”

MichaelCrawford录制的《剧院魅影》唱片

在三年半的时间里，Crawford先后在伦敦西区、纽约百老汇、洛杉矶等地主演了《歌剧魅影》一剧。随后，他作为特邀明星参加了一场名为“韦伯之音”（TheMusicofAndrewLloydWebber）的世界巡回音乐会的演出。

1995年，Crawford在赌城拉斯维加斯领衔主演了集多种特效于一体的歌舞节目《EFX》。1998年，他的电视特辑《音乐会上的MichaelCrawford》获得了当年的2项“艾美奖”。

自从饰演“歌剧院幽灵”一角后，Crawford开始陆续发行他的个人演唱专辑。1999年，他的自传《包裹安全送达：牢牢捆扎》（ParcelArrivedSafely:TiedwithString）出版。2000年，Crawford在澳大利亚、新西兰、英国等地举行了个人演唱会。

2002年，MichaelCrawford重返百老汇舞台，主演了根据RomanPolanski于1967年执导的电影《无畏的吸血鬼杀手》（TheFearlessVampireKillers）所改编的音乐剧《吸血鬼之舞》（DanceoftheVampires），在其中饰演吸血鬼VonKrolock伯爵。然而，这部音乐剧并未获得观众和评论界的青睐，在百老汇上演56场即匆匆落幕。

克劳福德是一个英国皇家空军的遗腹子，他的童年并不愉快，他和继父合不来，在学校里的课业也非常差。然而克劳福德的外婆却对他疼爱有加，还给他唱了很多爱尔兰民谣，克劳福德也正是从那时爱上了音乐。13岁那年，小Michael受到一辆运货车的启发（车身上涂有“Crawford饼干最棒！”的广告），将自己的姓名改为MichaelCrawford，并最终以这个名字蜚声国际舞台。15岁时，克劳福德为了参加“让我们来演歌剧”演出的巡演而决定辍学，就这样克劳福德正式投身演艺界。