迈克尔·莫罗内 安娜·玛丽亚·西克拉克 娜塔莎·厄本斯卡 格拉日娜·沙波沃夫斯卡
杉本彩 远藤宪一 石桥莲司 伊藤洋三郎
李宰旭 郑素敏
麦肯娜·格瑞丝 卡拉·布欧诺 罗伯·劳 帕蒂·麦克马科
北山宏光 多部未华子 平泽宏宏路 饭丰万理江 富山绘里子 要润 笨蛋节奏
黄海冰 苗苗 蒋婧 王双宝
Lowena McDonell Julian Nicholson Haydée Lysander Marc Puiggener Daniel M. Jacobs Lucy Tillett (voice)
唐韵 刘佩琦 陈红 王志文
高明
王瑞儿 郭美美(真名郭美玲) 马丽兹 张斯斯
邓加乐 邓嘉欣 秦显伟 李乐之
西格妮·韦弗 Anthony LaPaglia Irene Walsh
菅田将晖 桐谷健太 木村文乃 川谷修士 三浦诚己 加藤谅 高桥努 日野阳仁 山崎树范
梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮
葛优 巩俐 姜武 牛犇 郭涛 张璐 倪大红 肖聪 董飞 刘天池 董立范 黄宗洛 刘燕瑾 李连义 杨同顺
柳佳宁 陈皓天
凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr
元彪
朱丽叶·比诺什 贝努特·里格恩特 弗罗伦斯·派梅尔 夏洛特·韦里 海伦·文森特 菲利普·沃特 克洛德·迪内通 休格·奎斯特 埃玛妞·丽娃 弗洛伦斯·维尼翁 亚采克·奥斯塔斯泽斯基 扬·特雷古埃特 阿兰·奥利维尔 朱莉·德尔佩 泽比纽·扎马洲斯基
阿兰·德龙 布尔维尔 吉安·马里亚·沃隆特 伊夫·蒙当 保罗·克罗谢 弗朗索瓦·佩里埃
吴海燕 蔡明 赵联
于荣光 吴颖思 黎淑贤 杨昇 陈靖允 郑恕峰 冯文杰 卫青 周川龙 梁克逊
克里斯·海姆斯沃斯
旺卓措 刘承宙 高欣生 段楠 来钰